-
1 directive
Mesure disciplinaire qui garantit l'exécution de sanctions disciplinaires prises et/ou qui oblige les parties à adopter un certain comportement.♦ Émettre une directive.Disciplinary measure that ensures the implementation of disciplinary sanctions and/or that requires a certain behaviour on the part of those concerned.♦ To issue a directive. -
2 directive
- directive
- nуказание; директива
- construction change directive
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 directive
directive [daɪˊrektɪv]1. n директи́ва, указа́ние2. a1) направля́ющий; ука́зывающий2) директи́вный -
4 directive
-
5 directive
директива; распоряжение; -
6 directive
[dɪˈrektɪv]compiler directive вчт. директива компилятора coordinating directive координирующая директива directive директива, указание directive вчт. директива directive директива directive директивный directive направляющий, директивный directive направляющий; указывающий directive предписание directive указание directive установка executive directive вчт. обращение к операционной системе framework directive основополагающая директива interrupt directive вчт. директива прерывания minimum directive минимальная установка national planning directive директива по государственному планированию negotiating directive директива по ведению переговоров parent directive вчт. родительский каталог -
7 directive
1. n директива, указание, установка2. a указывающий; указательный3. a управляющий, направляющий; директивныйdirective screen — экран управления; директивный экран
4. a биол. направленныйСинонимический ряд:1. memorandum (noun) memo; memorandum; notice2. message (noun) communication; message; word3. order (noun) behest; bidding; charge; command; commandment; decree; dictate; direction; edict; injunction; instruction; mandate; order; ruling; ukase4. pointer (noun) arrow; gauge; indicator; needle; pointer; signАнтонимический ряд: -
8 directive
директива, указание
* * *
директива, указание- reliability technical directive
- repair-and-modification directive
- technical directiveАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > directive
-
9 Directive 2004/39/EC
Европейская директива "О рынках финансовых инструментов"EU Директива была принята Европарламентом и Советом Евросоюза 21 апреля 2004 г.; ее вступление в силу запланировано на 30 апреля 2007 г.Директива создает единый рынок и режим регулирования финансовых услуг в рамках Евросоюза, заменяя существующую Директиву по инвестиционным услугам (Investment Services Directive, ISD). Директива ставит целью обеспечение возможности для участников рынка свободно взаимодействовать с контрагентами в других странах Евросоюза на тех же условиях и в те же сроки, что и в своей стране. полное наименование Директивы: Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on markets in financial instruments amending Council Directives 85/611/EEC and 93/6/EEC and Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 93/22/EECТекст Директивы:http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004L0039:EN:HTMLПеревод Директивы:www.aecsd.com/common/img/uploaded/files/analytics/regulation/mifid.pdfсм. тж. Investment Services Directive (ISD, Directive 93/22/EEC)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Directive 2004/39/EC
-
10 directive
1) директиваа) указание; предписание; установкаб) вчт управляющая команда2) директивный; направляющий; предписывающий•- compiler directive
- executive directive
- game directive
- INCLUDE directive
- preprocessor directive -
11 directive
1) директиваа) указание; предписание; установкаб) вчт. управляющая команда2) директивный; направляющий; предписывающий•- compiler directive
- executive directive
- game directive
- INCLUDE directive
- preprocessor directiveThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > directive
-
12 directive
указание; директива -
13 directive
-
14 directive
-
15 directive CE relative aux emballages
директива ЕС по упаковке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC directive on packaging
EC Directive proposed on 15 July 1992 aiming at harmonizing national measures concerning the management of packaging and packaging waste; the directive covers all packaging placed on the market. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > directive CE relative aux emballages
-
16 directive relative ŕ l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)
директива ЕС по экологической экспертизе
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EIA directive
Council Directive of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (85/337/EEC). The Directive applies to projects which are likely to have significant effects on the environment by virtue of their nature, size or location. (Source: PENEL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > directive relative ŕ l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)
-
17 directive
1. nдиректива; установка; указание- secret directive 2. a - directive guidelinesto fulfil a directive — выполнять директиву / указание
-
18 directive
nдиректива, указание
- EU directive
- EU's investment services directive
- EU directive on electronic money
- management directiveEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > directive
-
19 directive CE relative aux biocides
директива ЕС по биоцидам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC directive on biocides
Directive regulating the placing of biocidal products on the market. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > directive CE relative aux biocides
-
20 directive relative ŕ la qualité de l'eau
директива ЕС по вопросу качества воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water quality directive
EC Directive establishing the rules relating to water for human consumption. (Source: DIRAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > directive relative ŕ la qualité de l'eau
См. также в других словарях:
Directive Bolkenstein — Directive Services La Directive Services relative aux libertés d établissement des prestataires de service et libre circulation des services dans le marché intérieur, surnommée « directive Bolkestein », est une directive de l Union… … Wikipédia en Français
Directive Bolkestein — Directive Services La Directive Services relative aux libertés d établissement des prestataires de service et libre circulation des services dans le marché intérieur, surnommée « directive Bolkestein », est une directive de l Union… … Wikipédia en Français
Directive COD/2004/0001 — Directive Services La Directive Services relative aux libertés d établissement des prestataires de service et libre circulation des services dans le marché intérieur, surnommée « directive Bolkestein », est une directive de l Union… … Wikipédia en Français
Directive relative aux services dans le marché intérieur — Directive Services La Directive Services relative aux libertés d établissement des prestataires de service et libre circulation des services dans le marché intérieur, surnommée « directive Bolkestein », est une directive de l Union… … Wikipédia en Français
Directive services — La Directive Services relative aux libertés d établissement des prestataires de service et libre circulation des services dans le marché intérieur, surnommée « directive Bolkestein », est une directive de l Union européenne présentée… … Wikipédia en Français
Directive (Union européenne) — Directive de l Union européenne Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte … Wikipédia en Français
Directive De L'Union Européenne — Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte unique européen 1986 · … Wikipédia en Français
Directive communautaire — Directive de l Union européenne Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte … Wikipédia en Français
Directive de l'Union europeenne — Directive de l Union européenne Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte … Wikipédia en Français
Directive de l'union européenne — Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte unique européen 1986 · … Wikipédia en Français
Directive européenne — Directive de l Union européenne Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte … Wikipédia en Français